Служба в уголовном розыске для Уильяма Сомерсета подходит к концу. Он давно мечтает об отставке, о тихом месте вдали от шумных улиц и пороков большого города. До выхода на пенсию остаётся всего неделя, но планы ветерана нарушают два события. Первое — появление нового, энергичного напарника по фамилии Миллс. Второе — расследование жестокого и продуманного убийства. Профессиональное чутьё подсказывает Сомерсету, что это лишь начало. За первым преступлением, вероятно, последуют новые.